初夜必知的弗拉门戈词汇

歌唱、舞蹈与弹奏

联合国教科文组织在收录弗拉门戈时，将其分为三大门类：cante（歌唱）、baile（舞蹈）和toque（器乐演奏）。toque一词指吉他，维基百科将吉他手称为tocaores。在一场演出中，你通常会在舞台上同时看到这三者——歌手和吉他手坐着，舞者在前方。了解这三个词，能让你更容易跟上节目单和演出后的交谈。

Palo

palo是弗拉门戈的传统音乐曲式之一。维基百科指出，这个词在其他语境中意为棍子或一副花色牌，而在这里表示一个类别。每种palo通过节奏、调式、诗节类型和起源等特征来区分，维基百科称这一体系通俗易懂但有时并不统一。一场演出会依次呈现多种palo，因此一个晚上可能这一段庄严肃穆，下一段就欢快喜庆。

Compás

compás是贯穿一首弗拉门戈曲目的节奏循环。据维基百科介绍，在没有吉他手的情况下，这一循环由拍手或指节敲击桌面来维持。它描述了三种基本节拍：二拍、三拍和十二拍循环。你不必跟着数拍子。观察吉他手的手、聆听拍掌声，就能感受到节拍落在哪里，而舞者的脚步则与之呼应。

Palmas与jaleo

palmas是拍手，分两种音色。维基百科关于jaleo的词条涵盖了拍手和呐喊助威——为表演者鼓劲，其中olé最为人熟知。手掌拱起拍出沉闷空洞的声音，手指绷直拍击掌心则发出清脆的响声。在tablao中，坐在后排的艺术家们常常负责拍手，所以你听到的掌声是音乐的一部分，而不是在示意观众跟着一起拍。

Duende

维基百科将duende定义为一种高度激昂的情感与表达状态，常与弗拉门戈相关联，并指出诗人费德里科·加西亚·洛尔卡于1933年的一次演讲中首次阐发了其美学理念。它被描述为对一场极具表现力的演出的身心回应。你无法预订它，也无法承诺它。当一段表演不再只是技巧，而是掌控了整个空间时，演奏者和听众便会想到这个词。

Bulería

Bulería 是一种快速的十二拍曲式。Wikipedia 将其溯源至 1800 年代 Jerez 的罗姆人社区，并称它常为一场聚会画上句号。它将其描述为最能自由即兴发挥的风格。场馆网站称，其演出以一段全体艺人同台的集体 bulería 收尾，那是整晚能量达到顶点的时刻。

Sevillanas

Sevillanas 是 Seville 一带的民歌与舞蹈，源自更古老的 seguidilla。Wikipedia 称，它们主要在集市和节庆上听到，而打算跳 flamenco 的人通常从学习它们开始。它还提到，游客常把它们误认为 flamenco 本身，因为它们生动鲜活、满是旋转。场馆表示演出以它们收尾，因此你将在最后几分钟遇见这座城市的舞蹈。

接下来阅读： El Patio Sevillano：演出